Las grandes mejoras llevadas a cabo en los ordenadores plantean la cuestión de los parecidos y diferencias existentes entre las funciones cerebrales, inteligencia incluida, y los computadores. El objetivo de este estudio es construir, en teoría, computadores digitales y vectoriales a partir de reacciones químicas. La presente exposición de John Ross, catedrático y presidente del Departamento de Química de la Universidad de Stanford, en la conferencia organizada por la Fundación BBV sobre el mismo título del Cuaderno, muestra que es posible la traducción de las redes neuronales a las eléctricas.